En inglés, el cartel de este moderno (y muy correcto) musical indie dice: How often do you find the right person? Once. Y en español dice: ¿Cuantas veces encuentras al amor de tu vida? Once.
País de locos... O el traductor de títulos pilló vacaciones antes de terminar el proyecto o era un tío muy optimista.
Nota: notable bajo.
7.1.08
Once
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
7 comentarios:
Madre mía...
ajjajajajjaj
que es verdá -.-
Dios mioooooo, once? Me faltan al menos por encontrar.......once
No me va a dar tiempo, claro al traductor si le dio tiempo porque se saltaba las clases de inglés el joio
uhms, creo q en el filmaffinity me han vetao. o esq soy gilipollas (loq también es independiente) y ya no sé como poner criticas para publicar.
ejem, ya sé
Que bueno, por ahora lo mejor del dia.
Seguro que estudió inglés en un curso de CCC. Y de regalo, una guitarra española.
Publicar un comentario